Maytag MAT14CS Instrukcja Użytkownika Strona 23
- Strona / 32
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
23
1. Incline la lavadora hacia adelante alzando hacia atrás las
patas 25 mm (1") por encima del suelo. Para ajustar las patas
a
utoniveladoras traseras, baje lentamente la lavadora al suelo.
2
. Revise si la lavadora está nivelada colocando un nivel
en el borde superior de la lavadora, primero de lado a lado,
luego del frente hacia atrás.
3. Si la lavadora no está nivelada, ajuste las patas de la misma
hacia arriba o hacia abajo. Verifique por última vez si está
nivelada.
4. Cuando la lavadora esté nivelada, use una llave para girar las
tuercas de las patas delanteras hacia arriba firmemente
contra la base de la lavadora. Si no se aprietan las tuercas
contra la base de la lavadora, la lavadora podría vibrar.
Nivelación de la lavadora
Complete la instalación
1. Revise los requisitos eléctricos. Asegúrese de contar con la
fuente de electricidad correcta y el método recomendado de
conexión a tierra.
2. Verifique que todas las piezas estén instaladas. Si hay alguna
pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cuál se
omitió.
3. Abra las llaves del agua y revise si hay fugas. Apriete los
acoplamientos si hay fugas. No los apriete demasiado; esto
podría dañar las llaves del agua.
4. Verifique si tiene todas las herramientas.
5. Verifique que la correa de embalaje se haya quitado
de la parte trasera de la lavadora y se haya usado para
asegurar la manguera de desagüe. Si no se quita la correa
completa, la lavadora puede vibrar y hacer ruido.
6. Enchufe el cable de suministro en un enchufe con conexión
a tierra.
NOTA: En algunos modelos, durante las pruebas de fábrica, el
temporizador ha sido parcialmente adelantado en el ciclo
ocasionando que el botón de inicio esté oprimido. Permita que
el temporizador avance hasta el final del ciclo. Cuando el ciclo
está completo, el temporizador se reajustará y el botón de inicio
regresará a la posición de inicio. Si no se permite que avance el
temporizador al final del primer ciclo y que se reajuste, la carga
de la lavadora no se completará.
Patas
traseras
Coloque cinta en
los dos lados
Patas
delanteras
Lista de verificación para la operación de la lavadora:
Verifique lo siguiente si la lavadora no está funcionando
adecuadamente:
1. El cable de suministro eléctrico está enchufado.
2. El cortacircuitos no se disparó o el fusible no está quemado.
3. El temporizador ha sido adelantado al inicio de un ciclo.
4
. Las llaves de agua están abiertas.
5. Las mangueras de entrada y de desagüe no están dobladas.
6. La tapa de la lavadora está cerrada.
7. La válvula de entrada se puede congelar si no está protegida
de la intemperie.
8. Nivel de espuma. La espuma excesiva disminuirá la velocidad
de rotación y ocasionará un aclarado insatisfactorio. Haga
funcionar la lavadora durante un ciclo completo sin
detergente. Use menos detergente o un detergente con
espuma controlada en cargas futuras.
Si necesita ayuda:
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado
de lavadoras comerciales de Maytag
®
. Para ubicar a
su distribuidor autorizado de lavadoras comerciales
de Maytag
®
, o para solicitar información por internet,
visite www.MaytagCommercialLaundry.com.
Cuando llame, usted necesitará tener a mano el número del
modelo y de serie de la lavadora. Ambos números se encuentran
en la placa de clasificación de serie que está ubicada en el
electrodoméstico.
Cómo cambiar la lavadora a una nueva ubicación
• Quite las patas frontales de la base de la lavadora.
• Coloque ambas patas niveladoras traseras en la posición
superior y sujételas con cinta de forma segura.
• Aplique cinta a los lados y la parte inferior de la carcasa, cerca
de la parte posterior.
• Abra la tapa de la lavadora, ponga a presión una manta entre el
anillo del tambor y la parte superior de la carcasa, para
restringir el movimiento del tambor.
W10135309B v07.qxd:YC70811_W10135283A-En Fr 4/28/10 4:02 PM Page 23
- 220-240-volt, 50-Hz Models 1
- Modèles 220 - 240 V, 50 Hz 1
- Modelli a 220-240 V, 50 Hz 1
- Table of Contents 2
- Table des matières 2
- Sommario 2
- WASHER SAFETY 3
- WASHER DISPOSAL 3
- INSTALLATION REQUIREMENTS 4
- Drain System 5
- Electrical Requirements 5
- INSTALLATION INSTRUCTIONS 6
- Level the Washer 7
- Complete Installation 8
- MULTI-LOAD WASHER AND DRYER 9
- WARRANTY 9
- SECURITE DU LAVE-LINGE 10
- ÉLIMINATION DU LAVE-LINGE 10
- EXIGENCES D’INSTALLATION 11
- Système de vidange 12
- AVERTISSEMENT 13
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 14
- Wp-washer-nut 15
- 406 mm (16 po) 15
- Achever l’installation 16
- SEGURIDAD DE LA LAVADORA 18
- REQUISITOS DE INSTALACIÓN 18
- ELIMINACIÓN DE LA LAVADORA 18
- Requisitos de ubicación 19
- INSTRUCCIONES PARA 20
- LA CONEXIÓN A TIERRA 20
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 21
- Nivelación de la lavadora 22
- 2") de la base 22
- 406 mm (1 pulg) 22
- Complete la instalación 23
- COMERCIALES MAYTAG 24
- DE PAGO POR USO 24
- SICUREZZA DELLA LAVATRICE 25
- REQUISITI D’INSTALLAZIONE 26
- Sistema di scarico 27
- ISTRUZIONI D’INSTALLAZIONE 29
- Livellamento della lavatrice 30
- 406 mm (16") 30
- Installazione completa 31
- GARANZIA MAYTAG 32
- PER LAVATRICE COMMERCIALE A 32
- MULTIPLO E PER ASCIUGATRICE 32
Powiązane produkty i podręczniki dla Podkładki Maytag MAT14CS
Podkładki Maytag 40136001 Instrukcja Użytkownika
(20 strony)
(20 strony)
Podkładki Maytag MAV-12 Instrukcja Użytkownika
(24 strony)
(24 strony)
Podkładki Maytag MAH8700A Instrukcja Użytkownika
(13 strony)
(13 strony)
Podkładki Maytag MAV-3 Instrukcja Użytkownika
(36 strony)
(36 strony)
Podkładki Maytag MAV-35 Instrukcja Użytkownika
(36 strony)
(36 strony)
Podkładki Maytag MAH5500B Instrukcja Użytkownika
(16 strony)
(16 strony)
Philips AX1001 manuály
Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro CD přehrávače Philips AX1001.
Poskytujeme manuály pdf Philips AX1001 ke stažení zdarma podle typů dokumentů:
Komentarze do niniejszej Instrukcji